호일천 이일동 아적시대 니적시대 OST 엔딩곡 마등형제 류우녕 심동 한글번역 가사
✔ 아적시대 니적시대 마등형제류우녕 심동
스틸컷 출처는 아적시대 니적시대 공계웨이보입니다.
이 글 맨아래 이 드라마에 대한 소개와 부른 가수에 대한 프로필등 이전 글이 있습니다. 궁금하신 분들은 참조해주세요.번역에 의역, 오역 있음을 감안해서 봐주세요.
호일천 나레이션 부분.
10년의 시간이 지나서야 그녀 곁에 설 수 있었다. 그녀와 어깨를 나란히 해야만 그녀에게 이렇게 말할 자격이 있으니까...
난 너에게 첫 눈에 반했어.
如果你能看见 我的眼中
rú guǒ nǐ néng kàn jiàn wǒ de yǎn zhōng
만약 내 눈에 보이는 너를 니가 볼 수 있다면
你是云层之上 的闪烁星空
nǐ shì yún céng zhī shàng de shǎn shuò xīng kōng
넌 구름 위에서 빛나는 별이야
如果你能看见 我的眼中
rú guǒ nǐ néng kàn jiàn wǒ de yǎn zhōng
만약 내 눈에 보이는 너를 니가 볼 수 있다면
有多少汪洋大海里的梦 还在心动
yǒu duō shǎo wāng yáng dà hǎi lǐ de mèng hái zài xīn dòng
얼마나 많은 꿈들이 바다안에서 설레일까?
我并不需要你看到
wǒ bìng bú xū yào nǐ kàn dào
넌 나를 보지 않아도 되었는데
去穿越漆黑的隧道
qù chuān yuè qī hēi de suì dào
어두운 터널을 지나
淹没在人海
yān méi zài rén hǎi
수 많은 사람 속에 파묻힌
有个青涩的男孩
yǒu gè qīng sè de nán hái
풋풋한 한 남자 아이가
等你走上这舞台
děng nǐ zǒu shàng zhè wǔ tái
네가 이 무대 위로 올라오기를 기다렸다가
看着你的侧脸 交换一个誓言
kàn zhe nǐ de cè liǎn jiāo huàn yī gè shì yán
너의 옆 얼굴을 보며 맹세할거야.
有一天 我也要让你期待
yǒu yī tiān wǒ yě yào ràng nǐ qī dài
언젠가는 너도 나를 기대하게 될 거라고
也许你会惊讶
yě xǔ nǐ huì jīng yà
아마 너는 놀라거나
也许你不说话
yě xǔ nǐ bú shuō huà
혹은 아무 말이 없겠지
没有关系 我在 我明白
méi yǒu guān xì wǒ zài wǒ míng bái
상관없어. 여기 있는 내가 잘 알고 있으니
直到夜的尽头
zhí dào yè de jìn tóu
밤의 끝까지
直到无人守候
zhí dào wú rén shǒu hòu
기다리는 사람이 없을때까지
我想你知道我会在
wǒ xiǎng nǐ zhī dào wǒ huì zài
내가 여기 있다는 걸 네가 알기를
不放手
bú fàng shǒu
난 포기하지 않을 거야
(Ai Ai) 征服一片纯白无边梦海
(Ai Ai) zhēng fú yī piàn chún bái wú biān mèng hǎi
새하얀 순백의 꿈의 바다를 정복할거야.
四散零落着的孤单 默默忍耐
sì sàn líng luò zhe de gū dān mò mò rěn nài
사방에 흩어지는 외로움을 묵묵히 견딜게
(Ai Ai) 直到我登上冠军领奖台
(Ai Ai) zhí dào wǒ dēng shàng guàn jun lǐng jiǎng tái
내가 우승시상대에 오를때까지
金牌一定要留给你来戴
jīn pái yī dìng yào liú gěi nǐ lái dài
금메달을 너에게 반드시 줄거야.
아래는 아적시대 니적시대와 류우녕에 관한 글입니다. 궁금하신 분들 참조해주세요.
2021/02/09 - [리뷰,프리뷰/스타] - 마등형제 류우녕 리우위닝 摩登兄弟 刘宇宁 Liu Yuning 프로필 필모 드라마 영화 웨이보 신작 차기작
'리뷰,프리뷰 > 중드와 기타등등TV' 카테고리의 다른 글
| 2021년 상반기 중드 고장극 주요 상영작 소개 (0) | 2021.02.13 |
|---|---|
| 2021중드 초개중 전희미 아적총물소장군 我的宠物少将军 Be My Cat 등장인물 줄거리 영자막 한글자막 볼 수 있는 곳 & 천희미 프로필필모 (0) | 2021.02.11 |
| 무림유협기 武林有侠气 이굉의 황일영 무림유교기 武林有骄气 Wulin Has Squeamish 출연진 웨이보 줄거리 보기 (1) | 2021.02.08 |
| 2021중드 박통박통희환니 扑通扑通喜欢你 Make My Heart Smile 두근두근 좋아해 등장인물 줄거리 (0) | 2021.02.07 |
| 2021중드 이가양 진방동 원래시광도기득 原来时光都记得 Always Have, Always Will 등장인물 줄거리 한글자막 영자막 볼 수 있는 곳 (0) | 2021.02.05 |
댓글