주의연 오념헌 일직일직도흔희환니 등장인물 출연진 소개 줄거리 다시 보기 리뷰
사진 출처는 일직일직도흔희환니 관방웨이보와 주의연 오념헌 탕가문 옹초한 사치훈등 출연 배우 개인웨이보입니다. 번역에 필요한 부분에는 의역과 오역이 있으며 이 글의 무단 복제, 전재 인용 수정 후 재배포를 금합니다. 만약 제가 보게 된다면 이후 리뷰는 댓글로 남기도록 하겠습니다.
오념헌 주의연 주연의 로코청춘물 일직일직도흔희환니 (yizhi yizhi dou hen xihuan ni 一直一直都很喜欢你). 영문제목은 Love Can't Be Said 입니다.
중문명을 우리나라 제목으로 바꾸자면 언제나 널 많이 좋아해 계속 쭉 널 좋아해 대략 이런 뜻입니다. 영문명과 같이 말할 수 없는 사랑도 나쁘진 않네요.
근데 늘 느끼지만 중문명을 우리나라 제목으로 바꾸면 뭔가 의역을 전문가가 잘해놓아도 어색한 느낌이랄까요. 그냥 독음그대로 쓰는 게 더 나은 듯 합니다. 다르게 알려진 제목이 아불능고백적이유(Wo Bu Neng Gao Bai De Li You 我不能告白的理由)인데 뜻이 영문제목과 같습니다.
최근에 오념헌이 인스타그램에 포스터를 올려서 알게 된 영화입니다.
현지 개봉일이 2022년 7월 22일입니다. 우리나라에도 들어올지는 의문인데 그냥 왓챠같은 ott서비스 플랫폼에 나중에 풀리면 봐도 괜찮을 작품인 듯 합니다. 개인적으로도 그런 플랫폼에 풀린다면 찾아서 볼 의향이 생겨서 소개글 쓰는 거기도 하구요.
✔️ 일직일직도흔희환니 등장인물 출연진 소개
- 통쯔랴오 (Tong Zhi Liao 童知了) 역의 주의연 (Zhou Yi Ran 周依然)
- 이빈 (Gu Bin 顾彬) 역의 오념헌 (Wu Nien Hsuan 吴念轩 Wu Nianxuan)
- 팡루 (Fang Lu 方露) 역의 탕가문 (Tong Ka Man 汤加文 Tang Jiawen)
- 저우한샤오 (Zhou Han Xiao 周含笑) 옹초한 (Weng Chu Han 翁楚汉)
- 궈라오스역의 오언주 (Wu Yanshu 吴彦姝)
- 친페이판 (Qin Fei Fan 秦非凡) 역의 사치훈( Xie Zhi Xun 谢治勋)
- 쯔랴오 부친역의 경군 (Geng Jun 耿军)
- 청쟈쟈 (Cheng Jiajia 程佳佳) 역의 첨니 (Zhan Ni 詹妮 Jennhy )
- 롱라오스 역의 장흠예 (Zhang Xinyi 张歆艺)
- 마라오스 역의 원홍 (Yuan Hong 袁弘) : 특별출연
(오념헌과 탕가문은 각각 대만과 홍콩출신이어서 그 표기를 먼저 썼습니다. 그리고 이름 병음 표시순입니다.)
탕가문 나이는 1990년 5월 10일생으로 주로 영화에서 활동하는 배우이고 홍콩에서 태어나고 자라서 대학까지 나왔으며 모델로도 활동중에 있습니다.
옹초한은 알려진 게 많이 없어요 영화 이 작품 하나있고 오늘 날짜 기준 미방영 차기작인 월광시광(月光武士)이라는 메디컬드라마가 있습니다.
특별출연으로 원홍이 보여서 좀 의외였습니다. 보보경심, 천성장가, 상양부, 호가 임의신주연의 사조영웅전2008등에서 나왔던 관록있는 배우죠. 다른 최근작으로는 영롱도 있었고요. 오늘 날짜 기준 미방영 차기작으로는 요신 장달비 주연의 요곤광화가 있습니다.
2021.02.01 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 2021중드 린이 임일 조금맥 영롱 LingLong 玲珑 The Blessed Girl 줄거리 등장인물 영자막 볼 수 있는 곳
2021.01.13 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 장쯔이 주일위 양우녕 원홍 상양부 上阳赋 The Rebel Princess 등장인물 줄거리 다시보기 결말 스포 유
2021.04.12 - [리뷰,프리뷰/영화 드라마 추천] - 고장극 중드 추천 넷플릭스 천쿤 니니 천성장가 天盛長歌 The Rise of Phoenixes 리뷰 결말 줄거리 등장인물 다시보기
사치훈 프로필 간단 필모등은 출연작이었던 고장극 소세가인담담장에 관한 아래 이전 글에서 봐주시면 됩니다.
이 배우 같은 경우는 류욱함 로조화 주연의 만만희환니에서 처음 봤었는데 그때의 기억이 강렬해서 인지 그 캐릭터 이미지가 개인적으로는 머릿속에 오래 남아 있는 듯 합니다. 다른 최근 출연 방영작으로는 특전영요등이 있었습니다. 아직 필모가 그렇게 많진 않습니다.
2022.03.31 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 양양 이일동 특전영요 特战荣耀 특전사의 영광 Glory of Special Forces 등장인물 줄거리 리뷰 (& 텐센트 WeTV 예상 4월 방영목록)
2021.11.11 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 공설아 안자동 등위 정번성 소세가인담담장 潇洒佳人淡淡妆 등장인물 줄거리 출연진소개
여주 주의연 나이등 프로필 필모 웨이보주소등은 최근 방영작이었던 이 글 맨 아래 반전인생에 관한 글에서 참조해주세요.
이 작품 의외로 볼만 했는데 많이들 모르는 듯 합니다. 나중에 왓챠나 티빙 웨이브에 들어오고 가입되어 있으시면 보세요. 들어올지 아닐지는 모르지만 꽤 볼만해서 언젠가는 들어오지 않을까 생각합니다.
현지에서도 반응이 나쁘지 않았고요. 그렇다고 큰 기대를 하면 재미가 없을 수도 있습니다. 주의연이 연기를 잘해서 주의연 출연작은 한번은 눈길이 가는 듯 합니다.
2021.05.20 - [리뷰,프리뷰/영화] - 시백우 스보위 영화 호상거니적세계 好想去你的世界 0.1% World 등장인물 출연진 줄거리 보기
대만배우 오념헌 나이는 1995년 5월 10일 생으로 키는 184cm 담강대 통계학과 출신입니다. 대만을 거점으로 활동중이며 이따금씩 중국에서도 작품을 하기도 합니다.
출연작으로는 막윤문과 주연한 대드 연애시과학 : 사랑은 과학(2021) 대드 분홍색시광(2020~2021), 대드 월촌환영니(2019), 중드 대당여법의 등이 있습니다. 연애시과학 월촌환영니 등은 왓챠 티빙등에서 한글자막으로 시청가능합니다.
최근에 연애시과학 살짝 보다 말았는데 쏘쏘~합니다. 가입되어 있으시면 한번쯤은 볼만해요. 빅잼까진 아니고요. 그냥 오념헌이라는 배우 자체가 매력이 있어서 출연작이 볼만 한 듯 합니다.
대만 출신 배우라 웨이보보다는 인스타그램을 주로 사용해서 소식을 알기위해 굳이 웨이보 까지 갈 필요는 없어보입니다.
페이스북 https://www.facebook.com/wunienhsuan
인그타그램 @actor_nien_hsuan
첨니(제니)라는 배우 나이는 1995년생으로 이 배우도 역시 영화에 많이 출연하는데요. 크게 눈에 띄는 건 없습니다.
드라마도 있는데 하나가 추자연 남편인 중국배우 우효광 주연작 애병회영(爱拼会赢)이 있습니다. 다른 하나는 익숙한 드라마네요. 살짝 묵은작이었다가 방영된 장천애 서개빙 주연의 아적표량붕우가 있습니다.
2020.12.04 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 장천애 서개빙 아적표량붕우 我的漂亮朋友 youngandbeautiful 등장인물 줄거리 서개빙 장천애 열애설
✔️ 일직일직도흔희환니 줄거리
' 너를 좋아하는 건 우리가 모두 아는 비밀이야.
네가 있기에 잠잠했던 나의 청춘이 일렁인다. 나는 널 좋아해.
네가 알까봐 걱정되기도 하고 네가 모를까봐 무섭기도해.'
" 수의학교 4학년 통쯔랴오는 타이페이출신의 조경학과 남학생 구빈을 짝사랑하고 있다. 고백할 용기가 없었던 그녀는 4년 넘게 한번도 보내지 못하는 편지를 쓰고 마음에 담는다.
졸업을 앞둔 어느 날 뜻밖의 잘못 가게된 편지로 구빈은 자신의 친구 저우한샤오를 좋아한다고 오해하게 되고 이로 인하여 그녀의 삶은 격변의 혼란에 빠진다. 어긋난 청춘들 속에 비밀을 품고 고백할 수 없었던 그녀는 과연 고백에 성공할 수 있을까?"
타이페이와 광저우를 잇는 평생 잊지못할 아름다운 첫사랑 이야기.
줄거리 내용은 실제 방영과 디테일이 다를 수 있습니다. 정정사항이 있다면 이후 댓글로 남기도록 하겠습니다.
로코물이라 결말은 훈훈하게 마무리 될 것 같은 생각입니다. 공개 된 거 아니고 그냥 제 생각이에요. 어쨌든 연기가 나쁘지 않은 두 청춘 배우의 조합이라 나름 볼만할 듯 합니다. 영화는 연기 못하는 배우가 주연을 하면 정말 못보겠더라고요.
요즘 보는 게 우리나라 드라마 우영우랑 중드 성한찬란이 있는데 두 작품 다 너무 재밌어서 원래 완결 나면 달리는 편인데 실시간으로 달리고 있는 중입니다.
우영우는 뭐 말해 뭐해요. 그리고 성한찬란. 하아... 오뢰의 인생캐릭터가 아닐까 싶습니다. 오뢰 이렇게까지 멋있을 줄 이야... 99% 저작권 잡혀서 우리나라 ott 서비스 플랫폼에 한글자막으로 들어올 거라 확신합니다.
오뢰 도랏다고요... 조로사도 물론 좋아하긴 하는데 조로사 캐릭터도 멋있지만 오뢰의 그 눈빛이 사람을 잡습니다. 나중에 ott서비스 플랫폼에 풀리면 보세요. 지금 보실 분들은 아래 중드 볼 수 있는 사이트 모음에서 텐센트 Wetv에서 보실 수 있습니다.
2022.07.07 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 애정이이 오뢰 주우동 등장인물 출연진 소개 줄거리 다시보기 리뷰 爱情而已 Nothing But You ft.성한찬란 미리보기 움짤 살짝
2021.12.14 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 오뢰 조로사 우레이 자오루쓰 성한찬란 星汉灿烂 등장인물 출연진 소개 줄거리 다시보기
2020.09.02 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 중드 볼 수 있는 사이트 모음 및 망고TV 한글자막 보는 법
그러고보니 지난번 주의연 영화 개봉작도 대만배우인 시백우와 주연을 한 호상거니적세계였는데 이번에도 대만배우와 주연을 했네요.
댓글