2020중드추천 조혁흠 이개형 산채소맹주(山寨小萌主, Fake Princess) 등장인물 한글자막

2020중드추천 자오이친  리카이신 산채소맹주 등장인물 줄거리 한글자막 볼 수 있는 곳 소개

리처 조혁흠

창러 이개형

스틸컷 1

포스터

✔ 조혁흠 이개형 주연의 로맨스 고장극 산채소맹주(山寨小萌主) 입니다. 영문명은 Fake Princess 입니다.

 

✔ 망고TV에서 2020년 5월부터 방영했던 드라마로 총 27부작입니다. 방영당시에 다른 것들을 보느라 뒤로 밀려놨다가 난난청다지교나 다시 한 번 볼까 하다 생각나서 정주행했네요. 

✔ 등장인물

-이철 (리처 Li Che 李彻 )역 조태흠 (赵弈钦 zhaoyiqin )
전황후의 아들로 태자. 침착하며 총명하다.

-창러/유옥요 (Chang Le/ Liu Yuyao 常乐/刘玉瑶 ) 역 이개형 (리카이신 李凯馨 likaixin eleanorlee)

원래는 산적의 우두머리.  유옥요와 외모가 똑같아서 대신 태자비가 되게 된다. 

-이형 Li Heng 李衡 역 김택 金泽
현황후의 아들. 온화하고 우아하며 재능이 출중하다. 하지만 사랑하는 사람을 위해서 어떤 것도 마다하지 않는 캐릭터. 

-공손묵Gong Sun Mo 역 진사우  Chen Siyu

어릴때부터 왕세자 리처와 자란 친우이자 책사 

-농역(nong ying 弄影)역 왕예첨 王艺甜
유옥요의 비밀 경호원이자 첩자. 

-주안(zhuyan )역의 손설녕 孙雪宁
유옥요는 절친한 친구이자 오황자 리헝의 연인. 

✔ 남주 조혁흠의 실제나이는 1997년생으로 2020년 올해 기준 우리나라 나이로 24살이며 키는 180cm, 여주 이개형의 나이는 1999년 생으로 올해기준 우리나라 나이로 22살입니다. 

조혁흠, 자오이친 같은 경우는 려가기등과 함께 출연한 등등아아적청춘을 통해 우리나라에도 많이 알려진 배우입니다. 

아래는 조혁흠(자오이친 赵弈钦 )웨이보와 인스타그램입니다.

 

조혁흠 웨이보 weibo.com/u/5899680976

조혁흠 인스타그램 www.instagram.com/zhaoyiqinn/

✔ 줄거리 

산채두목인 창러는 자신과 똑같이 생긴 유옥요의 대역으로 태자비가 되게 된다. 하지만 천성이 밝고 의리가 있는 그녀는 태자와 함께 여러 사건과 굴곡을 겪으며 진심으로 사랑에 빠지게 된다. 

 

배경과 옷은 고장극이지만 현대 로맨틱 코메디 못지 않습니다. 현대로 따지자면 패도총재와 의리 있고 강단있고 능력있는 여주의 사랑이야기라고 보시면 될 듯 합니다.

전개가 고구마가 나오려 하면 사이다가 바로바로 나오는 꽤나 재미있어서 한순간에 봤습니다. 여주의 캐릭터가 매력적이네요. 유쾌상쾌통쾌한 캐릭터입니다. 

이 작품 유튜브 공식채널에 올라와 있어서 보실 수 있습니다.

✔ 이 글 맨아래에 전회차 보기에서 보시면 됩니다. 

대신 다른 것보다 한글자막으로 변환시켜 보는 게 어색하네요. 그냥 영자막으로 보는 게 더 부드러운 느낌이긴 합니다.

그래도 고장극이지만 어려운 말이 나오지는 않아서 대략 이해하고 보실 수 있을 것 같습니다.

올해 이개형주연의 방영 드라마가 다 재미있는 것 같네요. 아래 올해 이개형 주연 방영 드라마 난난, 청다지교에 대한 소개글도 있습니다. 보고 싶으신 분들 참조하셔서 보시면 될 것 같아요. 이걸 더 재밌게 저는 본 것 같습니다. 아마도 양정강때문이겠지만요. 

 [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 2020중드추천 양정강 이개형 난난청다지교 暖暖请多指教 My Love, Enlighten Me 등장인물 줄거리 소개 한글자막

사진출처는 드라마 공계입니다. 미천한 중국어와 아래 인물관계도와 흐름의 경우는 번역기 사용으로 의역, 오역 있을 수 있습니다. 

인물관계도 줄거리

스틸컷 3

스킬컷

 아래는 망고티비에서 제공하는 채널입니다. 이 링크에서 전회차 감상하실 수 있으며 한글자막은 아래 이전글을 참조하셔서 보시면 됩니다.

2020/09/18 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - YouTube 통해 중드 한글자막 보는 법.

 

산채소맹주 전회차보기