송천 송치엔 빅토리아 진성욱 아문적번역관 출연배우소개 줄거리 내용 다시보기 미리보기 리뷰
사진 스틸컷 출처는 아문적번역관 관방웨이보 출연진들 개인웨이보입니다. 번역이 필요한 부분에는 의역과 오역이 넘쳐날 수 있으며 이 글의 무단복제 전재 인용 수정 후 재배포를 금합니다. 이후 추가 되는 정보나 정정사항등은 댓글로 계속해서 남기도록 하겠습니다.
송치엔 빅토리아 진성욱 주연의 로맨스물 아문적번역관 (Wo Men De Fan Yi Guan 我们的翻译官) . 영문제목은 중문명과 같은 Our Interprete 입니다. 우리의 번역관 정도가 되겠네요.
실제 촬영은 2022년 10월 27일에 크랭크인해서 2023년 1월 19일 촬영이 완료된 작품입니다. 회당 45분 총 36부작예정으로 망고티비와 후난위성TV에서 방영예정입니다만 늘 말씀드리지만 총 회차등은 변경가능성이 있습니다. 변동시에 댓글로 남기도록 하겠습니다.
✔️ 아문적번역관 등장인물 출연진 소개
- 린시 (Lin Xi 林西) 역의 송천 (Song Qian 宋茜 Victoria Song)
- 샤오이청( Xiao Yi Cheng 肖一成) 역의 진성욱 (Chen Xing Xu 陈星旭)
- 청야오 (Cheng Yao 程耀) 역의 비계명 (Fei Qi Ming 费启鸣)
- 탄샤샤 (Tan Sha Sha 谭莎莎) 역의 임자로 (Lin Zi Lu 林子璐)
- 통신 (Tong Xin 佟欣) 역의 우사사 (Yu Sha Sha 于莎莎)
- 웨이톈( Wei Tian 魏天) 역의 왕삼 (Wang Sen 王森) : 특별출연
뭔가 끌리는 매력이 살짝 있는 비계명. 제 스타일은 분명 아닌데 눈길이 가더라구요. 나이등 프로필은 출연작이었던 아래 이십불혹 시즌2에 대한 글에서 참조해주시면 됩니다.
데뷔작은 손천 신운래등도 출연한 아재미래등니이며 그 외 오늘 날짜 미방영 차기작으로는 연사배소녀 현미경하적대명 소년파비륜등이 있습니다.
현미경하적대명이 장약윤주연작이기도 하고 그래서 사실 가장 끌리는데 논란이 살짝 있어서 좀 그렇네요. 이 작품들에 대해 궁금하신 분들은 아래 이전 글을 참조해주세요.
2022.07.10 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 소년파비륜 양채옥 후명호 등장인물 출연진프로필필모 소개 줄거리 원작내용 결말 리뷰 다시보기 소년바빌론 少年巴比伦 Young Babylon
2022.05.14 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 현미경하적대명 장약윤 척미 치웨이 显微镜下的大明 등장인물 출연진 줄거리 복장논란 리뷰
2022.09.01 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 연사배소녀 장설영 허령월 등장인물 출연진 소개 줄거리 내용 다시보기 리뷰 燃! 沙排少女 Go! Beach Volleyball Girls 가자! 비치발리볼 소녀들
왕삼 나이는 1989년 8월 3일 생으로 키는 185cm 중국희곡학원(中国戏曲学院)을 졸업했습니다.
최근 방영작으로 곡주부인 친애적생명, 오늘날짜 기준 다른 미방영작으로는 고지정 진요등과 출연한 숙명지활(宿命之敌)등이 있습니다. 약간 뭐라할까 곡주부인에서 나왔을때 느낌의 배역이 제일 잘 어울리는 배우 같습니다.
2020.09.22 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 진위정 양미 서개빙 신작 곡주부인(斛珠夫人) 등장인물 및 줄거리
2021.09.17 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 빅토리아 왕효신 윤방 친애적생명 亲爱的生命 BelovedLife 등장인물 줄거리 출연진간단프로필 보기
우사사 나이는 1985년 5월 30일생으로 키는 166cm 어리게 봤는데 생각보다 나이가 있네요. 초동안입니다.
배우이자 진행자로도 활동중에 있으며 필모가 영화 드라마 은근 되는데 개인적으로 본 건 류시시 곽건화 황헌 주연의 여의 담윤현 정도 인 듯 합니다. 그 외 최근 출연 방영작으로는 전편보다는 덜 한 평점을 받은 환락송3가 있습니다.
2021.06.19 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 환락송3 欢乐颂 Ode to Joy 등장인물 출연배우 간단프로필 줄거리 소개
임자로 나이는 확실히 모르겠고 출연작으로는 배탁청니애아 침수화원 빙란일편풍운기 등이 있으며 미방영작으로는 장호유 송연비 주연 고장극 은애량불의등이 있습니다.
2021.06.26 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 망고tv 공준 교흔 침수화원 沉睡花园 Dream Garden 등장인물 줄거리 보기
2022.05.06 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 빙란일편풍운기 호일천 장약남 고위광 凭栏一片风云起 A Storm of Wind and Cloud 등장인물 출연진 줄거리 리뷰 다시보기
2021.09.25 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 은애량불의 등장인물 줄거리 장호유 송연비 프로필 필모 보기 恩爱两不疑 The Trust 은애량부의
빅토리아 최근 방영작으로는 수도지도아애니 친애적생명 풍기낙양등이 있었으며 오늘 날짜 기준 미방영 다른 차기작으로는 온난적침밀적. 아직 확실하진 않지만 얘기가 나오고 있는 고장극 봉래서(凤来栖)등이 있습니다.
카더라이긴 한데 봉래서 상대역이 왕학체라는 말도 있고 확정되진 않은 듯 합니다. 빅토리아도 그렇고 왕학체도 요즘 연기력 많이 좋아져서 둘이 고장극 찍어도 괜찮겠다는 생각이 듭니다. 빅토리아 설리 엠버 루나등이 다 있는 에프엑스 완전체 그립네요. 빅토리아는 할만큼 다 하고 계약완료후에 깔끔하게 떠난 스엠의 몇 안되는 중국멤버이기도 하고요.
2020.10.23 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 이보 신작 풍기낙양 风起洛阳 스틸컷 및 등장인물 여러가지 드라마 소식.
2021.11.23 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 송치엔 빅토리아 허위주 수도지도아애니 谁都知道我爱你 Almost Lover 출연진 등장인물 줄거리 보기
2022.02.23 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 송천 빅토리아 진연희 육의 경초 온난적첨밀적 温暖的甜蜜的 Warm and Sweet 등장인물 줄거리 feat.신조협려2014 백발왕비 리뷰
아문적번역관의 남주 진성욱. 나날히 미모가 리즈를 갱신하고 있네요. 성형은 안했는데 나날히 멋있어지는 건 뭐죠. 카메라 마사지탓인가... 재밌게는 봤지만 사조영웅전2017에서 나올때보면 살짝 안습이거든요.
오늘 날짜 기준 다른 미방영 작으로는 고장극 산하표리 성락응성당 등이 있습니다. 성락응성당 아래 이전 글 보시면 아시겠지만 물이 오른 진성욱의 미모에 아..이건 꼭 봐야해가 외쳐집니다. 동궁에서도 멋있긴 했지만요. 동궁은 팽소염 진성욱 둘다 다 멋쁨이었죠. 새드엔딩 안좋아해서 안보는데 동궁은 볼 수 밖에 없는 작품이었던 거 같습니다.
진성욱 웨이보주소등 더 자세한 사항은 아래 이전 글을 참조해주세요.
2021.10.30 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 진성욱 이란적 성락응성당 星落凝成糖 Love When the Stars Fall 등장인물 출연진 소개 줄거리
2021.11.12 - [리뷰,프리뷰/스타] - 중국배우 진성욱 천싱쉬 ChenXingXu 陈星旭 프로필 필모 영화 드라마 차기작 신작 웨이보
✔️ 아문적번역관 줄거리 내용 보기
번역업계의 마녀라 불리는 린시는 유엔의 전문통역관이 되길 바라는 어머니의 바램을 이루기 위해 샤오이청과 헤어진다.
8년 후 린시는 최연소 최고 통역관이 되었고 그녀의 전남친이었던 샤오이청은 번역회사의 CTO (최고기술경영자 Chief Technology Officer)가 된다. 샤오이청은 린시의 갑이자 잠재고객이었으며 그의 계약을 따내기 위해 린시는 그와 대면하게 된다.
통역관인 린시는 샤오이청의 회사의 상장을 돕고 그 과정에서 샤오이청은 린시에게 복수하려고 하는 것처럼 보였지만 사실 그는 그녀에게 독하게 대할 수 없을 뿐더러 사실 모든 면에서 따뜻하게 대해준다.
그렇게 일적인 면에서 부딪히며 두 사람은 이전의 열정적이었던 감정들이 되살아난다. 그리고 그 당시 린시가 자신과 헤어져야만 했던 이유에 대해서 점점 이해하게 된다.
샤오이청은 린시가 꿈에 다가가기 위하여 내딛는 노력들을 보며 그녀가 가는 길의 든든한 버팀목이 되어주기도 하며 슬럼프에 빠졌을때도 그녀를 격려하고 늘 함께 동행하기로 마음먹는다.
그렇게 그들은 오해가 쌓인 감정에서 서로 이해하며 꿈을 성취해 나아가고 결국 이 연인은 가족이 된다.
세계관이 같은 호남위시에서 방영된 담판관이나 친애적번역관과 비슷하죠. 담판관은 어차피 친애적번역관 시즌2라 불리지만요. 근데 주인공은 아문적번역관이 제일 맘에 듭니다.
만약 이 작품 방영 후 보게 된다면 자세한 리뷰나 결말등은 댓글로 계속해서 남기도록 하겠습니다. 근데 안챙겨 볼 지도 몰라요.
우리나라 OTT서비스 플랫폼에 들어오기전 망고티비 방영작은 아래 이전 글들 참조해서 보실 수 있습니다. 망고티비 방영작 같은 경우 시간차를 두고 망고티비 유튜브 채널에서 보실 수 있고 혹은 망고티비앱을 통해서 보실 수 있습니다.
2020.09.02 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 중드 볼 수 있는 사이트 모음 및 망고TV 한글자막 보는 법
2020.09.17 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 한글자막지원 채널포함 중드 대드 볼 수 있는 유튜브채널 모음
진성욱 최근 다른 방영작으로 일견경심과 진상등이 있는데 이 두 작품도 나름 볼만합니다.
진상은 이전에 맡았던 진성욱의 다른 로맨스물과 비슷한 느낌이고 진상 같은 경우는 장르물인데 현지에서도 나름 호평 받은 작품입니다.
2021.08.28 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 진성욱 장정의 임언준 일견경심 一见倾心 Fall In Love 등장인물 출연진소개 줄거리 메이킹필름보기
2021.11.01 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - Youku드라마 진성욱 개월희 류창 진상 真相 등장인물 줄거리 영문자막 보기 출연진소개
댓글