본문 바로가기
리뷰,프리뷰/영화

도수설애니 나는 내일, 어제의 너와 만난다 중국버전 줄거리 결말 내용 해석 리뷰 진비우 저우예 주야 倒数说爱你 Yesterday Once More

by royaltime 2023. 1. 9.

중국판 영화 나는 내일 어제의 너와 만난다 진비우 저우예 주연 도수설애니

조소당 손천우
진비우 존잘
이 사진은 엄마 빼박이네요
주야 저우예
도수설애니

 

사진출처는 도수설애니 관방웨이보 출연배우 개인웨이보등입니다. 번역이 필요한 부분에는 의역과 오역이 있을 수 있으며 이 글의 무단 복제 전재 인용 수정 후 재배포를 금합니다. 이후 추가 되는 정보나 정정사항등은 댓글로 계속해서 남기도록 하겠습니다.

 

진비우 저우예 주연의 판타지 로맨스 영화 도수설애니 (Dao Shu Shuo Ai Ni 倒数说爱你) 영문제목은 Yesterday Once More입니다.

 

원작이 나는 내일 어제의 너와 만난다인데요 원작 제목과 영문제목이 비슷하네요. 도수설애니 뜻은 반대방향으로 사랑하다인데 어차피 일맥상통하는 이야기죠.

 

일본에서 후쿠시 소우타 고마츠 나나 주연으로 영화로 만들어진 적이 있습니다.

 

일본 버전 영화 나는 내일 어제의 너와 만난다는 오늘 날짜 기준으로 넷플릭스 왓챠 티빙 웨이브 등에서 한글자막으로 보실 수 있습니다.

 

✔️ 도수설애니 출연진 소개

 

- 곡우헌 구위쉬안 (Gu Yu Xuan 谷雨轩) 역의 진비우 (Chen Fei Yu 陈飞宇)

- 한서연 한슈옌( Han Shu Yan 韩书妍) 역의 주야 저우예 (Zhou Ye 周也)

- 조소당 (Zhao Xiao Tang 赵小棠)

- 손천우 (Sun Tian Yu 孙天宇)

 

진비우 나이등 프로필 자세한 사항은 아래 이전 글을 참조해주시면 됩니다.

최근 방영작으로 점연아 온난니 도금 등이 있었는데요. 점연아 온나니는 초반부가 살짝 지루해서 보다 말았는데 조만간 다시 시도를 해봐야겠습니다.

 

오늘 날짜 기준 다른 신작 소식으로는 심월과 얘기가 나오고 있는 검래(剑来) 전희미와 찍는다고 하는 흑연화공략수첩(黑莲花攻略手册)이 있었는데 최근에 제가 찾아보지 않아서 어찌되어가고 있는지 모르겠습니다.

개인적으로는 텐센트 방영예정 고장극인 검래 아주 끌리네요. 심월과 진비우 이 캐스팅 이대로 갔으면 하는 바램도 있고요.

 

그리고 언제 방영될지 모를 호의행이 있습니다. 호의행 방영만 되면 진비우 라운희 외에 다른 출연진들 보면 히트칠 거 같은데 광총의 허가는 정녕 어려운 것일까요.

 

2020.10.18 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 라운희 진비우 호의행 皓衣行 immortality 등장인물 줄거리 소개

2021.10.02 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 점연아온난니 진비우 장정의 조지위 타화기여공주군 등장인물 줄거리 출연진 点燃我温暖你 Lighter and Princess 다시보기 리뷰 볼 수 있는 곳

2021.12.17 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 요범 진비우 도금 淘金 등장인물 인물관계도 줄거리 리뷰 Gold Panning 등장인물 출연진 줄거리 리뷰 (feat.수시흉수 리뷰)

2021.10.12 - [리뷰,프리뷰/스타] - 중국배우 진비우 천페이위 첸페이위 Chen Fei Yu 陈飞宇 프로필 필모그래피 영화 드라마 차기작 웨이보 인스타

손천우 나이는 1997년 7월 29일생으로 북경과기대를 졸업했으며 가수이자 배우로 활동중에 있습니다.

출연작으로는 섬광소녀 일섬일섬량성성 몽견사자등이 있으며 2023년 1월 기준 미방영 차기작으로는 임가륜 송조아 주연의 무우도, 린이 리란디 주연의 여과환유시간등이 있습니다. 일섬일섬량성성(별처럼 빛나는 너에게)는 타임슬립물중 최애 중드 중 하나인데 어디서 나왔는지 기억이 안나네요. 리우가라는 역이었다는데..

 

2021.08.11 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 몽견사자 꿈에서 본 사자 야오츠 진우송 梦见狮子 Out Of The Dream 등장인물 출연배우간단프로필 줄거리 결말 보기

2022.01.18 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 중드 별처럼 빛나는 너에게 굴초소 장가녕 오희택 일섬일섬량성성 一闪一闪亮星星 Shining For One Thing 등장인물 출연진소개 줄거리 프리뷰

2022.06.05 - [리뷰,프리뷰/영화 드라마 추천] - 중드 타임슬립 로맨스 추천 별처럼 빛나는 너에게 일섬일섬량성성 결말 리뷰 내용 해석 노래 ost 전곡 듣기 다시보기 스포 유

2022.03.28 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 임일 이란적 린이 리란디 여과환유시간 如果还有时间 If There is Still Time Left 등장인물 출연진간단소개 줄거리 미리보기 다시보기 리뷰

 

조소당 나이는 1997년 4월 2일생으로 키는 170cm 북경무도학원을 졸업했습니다.

우서흔 허가기 등이 속해있는 THE9멤버이기도 합니다. 가수이자 배우로 활동중에 있죠. 더나인에 대한 자세한 건 아래 우서흔에 대한 글에서 참조해주세요.

 

2020.10.16 - [리뷰,프리뷰/스타] - 중국배우 우서흔 위슈신 estheryu yushuxin 虞书欣 프로필 필모그래피 웨이보 인스타그램

 

저우예(주야)는 산하령 이후에 주가가 쭈욱 쭈욱 올라가고 있는데요. 개인적으로 산하령이 아니었어도 떴을 배우라고 생각합니다.

 

오늘 날짜 기준 미방영 차기작으로는 고장극 위유암향래 호심 현대도시극 흔상흔상니등이 있습니다. 호심하고 흔상흔상니 2023년 방영예정작중 다 기대하고 있는 작품인데 호심보다 흔상흔상니가 살짝 더 끌립니다.

후명호도 멋있긴 하지만 단건차와 저우예의 예고편보니까 확 끌리더라구요. 재미있을 거 같습니다. 자세한 내용은 궁금하신 분들은 아래 이전 글들을 참조해주세요.

 

2020.10.22 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 장철한 공준 산하령 (山河令 Word of Honor) 천애객 (天涯客) 등장인물 줄거리 소개

2022.04.06 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 주야 주이 저우예 왕성월 장일걸 위유암향래 为有暗香来 등장인물 출연진 줄거리 리뷰 feat. 왕욱문, 팽소염, 이운예, 손이

2021.09.01 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 후명호 주야 왕이륜 호심 护心 Back From the Brink 등장인물 출연진간단 프로필 필모 줄거리 보기

2023.01.04 - [리뷰,프리뷰/중드와 기타등등TV] - 흔상흔상니 단건차 저우예 很想很想你 Missing You 등장인물 출연배우소개 줄거리 내용 결말 리뷰 예고영상 메이킹필름 다시보기 주야 탄젠츠

 

✔️ 도수설애니 내용 줄거리 결말 스포

 

나나츠키 타카후미(Takafumi Nanatsuki)의 소설 나는 내일, 어제의 너와 만난다가 원작이고 일본에서 2017년에 앞서 언급한 것처럼 영화로도 만들어진 작품입니다.

 

둘케미 좋네요
촬영현장 분위기 좋았던 거 죠
주야 진비우 그림체 좋네요

 

소설은 안읽어 봐서 모르겠고 후쿠시 소우타 고마츠 나나 주연의 영화의 경우 내용 줄거리 결말은 제목 그대로입니다. 나는 내일 어제의 너와 만난다.

 

그러니까 나의 미래인 내일이 너의 과거 였던 어제. 그렇게 교차하는 시간 속에서 사랑하는 이야기인데요.

 

고마츠 나나 매력이 흘러넘치긴 하네요
후쿠시소우타 고마츠나나

 

아래는 일본 영화버전 내용 줄거리 결말입니다.

 

남주가 여주를 전철에서 처음 만나서 반하게 되고 휴대폰이 없던 여주는 남주가 연락처를 달라는 말에 없다고 솔직히 말하지만 그 말을 거절로 안 남주와 대화를 하면서 이야기를 이어 나가게 되죠.

내일 다시 만날 수 있냐는 남주의 말에 갑자기 눈물을 흘리던 여주가 내일 만나자고 하고 그때부터 두 사람은 그렇게 사랑에 빠지게 됩니다.

 

그러던 어느 날 남주는 여주가 그의 방에 놓고간 다이어리를 보게 되고 이상함을 느끼죠. 그래서 여주는 모든 걸 솔직하게 그에게 말합니다.

 

서로의 시간이 반대로 흐르고 있다는 걸요. 그리고 여주가 15살이 되던 때에 남주가 찾아와 얘기해준 걸 적어두고 그와 만나기 위해서 노력했던 거죠.

 

시간이 교차하는 5년 마다 한달30일간이 그들에게 주어진 시간입니다. 그리고 첫만남에게 여주가 눈물을 흘렸던 이유는 시간이 반대로 흐르는 그들에게 그 날이 그녀는 그와 마지막 날이었고 남주에게는 여주에게 처음 반했던 날이었던 거죠.

 

어차피 내용 자체가 판타지라 있을 수 없는 일이니 과학적인 개연성은 그냥 접어두고 그냥 그렇구나라고 하시면 될 듯 합니다.

 

중국버전인 도수설애니는 어떻게 각색될지 모르겠는데 살짝 다른 것 같기는 합니다.

 

원래 어릴때 만나 호감을 가졌던 두 사람이 시간이 흐른 뒤 다시 만나 사랑에 빠지지만 어떤 사고로 인해 시공간의 순환에 빠지며 그들의 운명이 시련을 겪으며 다시 쓰여지는 이야기라고 합니다.

원작은 해피엔딩이라고 볼 수는 없는데요. 근데 왠지 중국버전 나는 내일 어제의 너와 만난다는 해피엔딩일 거 같은 생각이 들기도 하는데 도수설애니 공개된 영상에서 자꾸 껴안는 게 나오는 게 보면 원작대로 갈 거 같기도 하고요. 확실한 건 개봉이 되어 봐야 알겠죠,

 

일본영화 버전대로 마지막 장면 결말은 그냥 그렇게 서로 반대로 흐르는 시간 속에서 나와 너의 첫만남이 너는 나의 마지막 만남이 될 수도 있겠구요.

 

한 때 나는 내일 어제의 너와 만난다 혹은 다만 널 사랑하고 있어 같은 감수성의 일본 영화 좋아했었는데 어느 순간 슬픈 거 보다 영상으로라도 무조건 해피엔딩을 보고 싶어서 그런 것만 찾아 봤는데 도수설애니는 해피엔딩으로 끝났으면 좋겠습니다.

 

개봉 후 만약 한국 ott 서비스플랫폼에 들어오지 않는다면 이 작품 같은 경우 따로 찾아보지는 않을 듯 하지만 들어오게 되면 이후 자세한 내용 결말 리뷰는 댓글로 계속해서 남기도록 하겠습니다.

728x90

댓글